Ich kenne mich da jetzt auch nicht professionell aus, aber das scheint öfter vorzukommen. Hintergrund ist wohl, dass man das Recht auf einen raschen Prozess hat und es angerechnet werden muss, wenn dieses Recht verletzt wird.