Perhaps they don’t want to take the time to code it themselves, or they don’t have the coding expertise but want missing features.

MostlyMatter (FOSS Mattermost fork without user limits). https://framagit.org/framasoft/framateam/mostlymatter?ref=selfh.st

I learned about this today from the self-host newsletter.