I was in the same boat about 12 years ago. Linux was much more difficult to get working well back then, but now, it’s just slightly more work than windows.
I learned by trial and error and I don’t keep any sensitive files on my OS hard drive, so if I screw up, I don’t lose anything.
For instance, someone recommended Endeavor OS a few weeks back and I had never heard of it. After using it for a week, I realized the arch community and OS isn’t for me and I’m more of a beginner. So I switched over to mint Cinnamon which I use on my Plex server. Got everything setup and working within and hour and I don’t have any issues like I did on my past Linux distros.
It’s super easy to use these days and I love it!
Wine has saved my classic gaming expeirience. I was about to spend hundreds to get my old windows xp computer new hard drives and adapters for the IDE, etc.
Then i screwed around with wine and installed my first game and it plays better than windows. Linux for life!