I think this is talking about basic functionality, eg. can you do basic stuff with a clean install without everything immediately breaking

There’s a lot of programming tools that are primarily developed for and on linux, and “windows support” is an afterthought which will result in linux being a very frictionless experience but windows being a minefield of problems and requiring careful manual setup